Něco Přehlédli - Prevod Na Srpski

Prevod od "něco přehlédli" do Srpski

Prevodi:

нешто промакло

Naši lidé to odflákli ale teď to projdeme znovu a uvidíme jestli jsme něco přehlédli.

Nasi agenti su razvaljivali svoje guzice od posla a sada moramo da se vratimo unazad i vidimo da li smo nešto propustili.

Třeba vyšetřovatelé něco přehlédli. Důkaz. Svědka.

Možda ima svedoka, možda su istražitelji nešto prevideli.

Něco tam být musí. Třeba jsme něco přehlédli.

Mora da nešto propuštamo, nešto o èemu ne razmišljamo.

Co já říká je, že jsme možná na té planetě něco přehlédli.

Želim reæi da možda ima još neèega na planeti što nam je promaklo.

Projděte znovu MacDonaldův deník. Možná jsme něco přehlédli

Proèitaj dnevnik ponovno, možda smo nešto propustili.

Abby, možná na forenzním v ´94 něco přehlédli.

Abby, istraživaèi su možda nešto propustili '94.

Jestli jsme něco přehlédli, jsme vinni všichni.

Ako nam je nešto promaklo, onda nam je promaklo svima.

Ale jestli tvůj instinkt říká, že je nevinnej, tak jsme možná něco přehlédli.

Ali ako tvoj predosjeèaj kaže da je Paulson nevin, onda nešto propuštamo.

Uh, Lassitere, pan Spencer si myslí, že jsme něco přehlédli v případu součástek aut.

Uh, Lasiter, gdin Spenser misli da smo propustili nešto u sluèaju auto delova.

Zdá se, že jsme něco přehlédli, Michaele

Izgleda da nam je nešto promaklo, Michael.

Nechal jsem tam ještě své muže, pro případ, že jsme něco přehlédli.

Ostavio sam neke ljude za sluèaj da nam je nešto promaklo.

Myslel si, že jsme možná něco přehlédli.

Мислио је да нам је нешто промакло.

Možná jsme něco přehlédli v bytě. Něco ze stylu života.

Možda nam je promaklo nešto iz stana a tièe se životnog stila.

Možná jsme u Stanleyho něco přehlédli.

Možda smo nešto propustili kod Stenlija.

Takže, při takhle rychlém prověření, je zde určitá možnost, že jsme něco přehlédli.

Pa, raditi plan tako brzo, postoji sigurno moguænost da mi mogli propustiti nešto.

Co když jsme něco přehlédli, nějaký zdroj příjmů, který jsme nevyužili?

Da li smo nešto prevideli? Ima li neki neiskorišæen izvor prihoda?

Je možné, že by vaši lidé něco přehlédli?

Sme li se pomisliti da je vama nešto zapravo promaklo?

Já jen pořád doufám, že jsme někde něco přehlédli, že, víš, on nebyl ten vrah.

I dalje se nadam da smo prevideli nešto i da on nije bio ubica.

Možná něco přehlédli, když to tu prohledávali.

Možda kad su pretražili ovo mesto, možda su propustili nešto.

1.0204350948334s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?